In circulation
Körforgásban
Проект Музея прикладного искусства (Будапешт)
28 января 2022 года в Московском музее дизайна пройдет презентация коллекции предметов Буляш Тодаевой.
Коллекция Буляш вдохновлена объектами венгерского дизайна и является российским этапом выставочного проекта In Circulation (Körforgásban) Музея Прикладного Искусства Будапешта.

Основная экспозиция будет представлена в Будапеште с марта по июнь 2022 года.
В рамках проекта, который стартовал в 2018 году, приглашенные современные дизайнеры и художники выбирают экспонат из собрания музея и, исследуя его, создают свои объекты, но уже в актуальном прочтении.

Важной частью проекта является фильм, который иллюстрирует процесс создания нового продукта, который впоследствии станет частью коллекции Музея прикладного искусства.

Ежегодно Музей проводит две выставки: на весенней представлены работы зарубежного дизайнера, а осенью – венгерского.

В этом году в качестве 6-го автора в проект пригласили российского дизайнера Буляш Тодаеву, которая занимается проектированием по принципам устойчивого развития, внедряя в своих работах энергоэффективные технологии, новые материалы и социокультурные практики.
Буляш выбрала 3 экспоната из коллекции Музея –
красную женскую сумочку начала 60-х гг.,
а также кресло и стол Иштвана Силвашши 1985 года из серии мебели «Кентавр».
©Museum of Applied Arts, Budapest- Ágnes Soltész-Haranghy
©Museum of Applied Arts, Budapest – Zoltán Szalontai
©Museum of Applied Arts, Budapest- Ágnes Soltész-Haranghy
Москва, 1985 год. Автор фото: Иштван Силвашии (Szilvassy István)
Иштван Силвашши в начале 80-х гг. проектировал многофункциональные, разборные детские деревянные игрушки, а также изготавливал огромные надувные фигуры из брезента. В 1985 году по просьбе организаторов Молодежного фестиваля в Москве он спроектировал фигуры «Матрешка» и «Мишка» высотой 12 метров и шириной 6 метров.
По итогам исследования Буляш создала 8 сумок разного размера, две из которых будут переданы в дар Московскому музею дизайна.
Участники проекта In Circulation
Artista Stúdió (Венгрия)
Maria Jeglinska (Польша)
Fazekas Valéria (Венгрия)
Dechem Studio (Чехия)